Episode 1: The Boy in the Iceberg

Sokka and Katara, two teenage siblings living in the South Pole, discover Aang and his pet flying bison, Appa, trapped in an iceberg. After Katara accidentally frees him, Aang learns that he is the last surviving Airbender. Meanwhile, his unfreezing attracts the attention of the Fire Nation's Zuko.